Christian Friedrich Samuel Hahnemann (n. 10 aprilie 1755 – d. 2 iulie 1843) a fost medic, scriitor şi traducător german, este creatorul homeopatiei.
Muzeul Farmaciei din Sibiu
Hahnemann a petrecut un timp privilegiat în biblioteca Brukenthal, avand suficient timp pentru lectură şi studii. Numeroase lucrări de medicină puteau fi consultate, de la scrierile lui Hipocrate şi Galenius, pâna la urmaşii lui Paracelsus. Lucrări de botanică, chimie, mineralogie şi farmacologie, i-au stârnit interesul. De un real folos pentru formarea tânărului aspirant la medicină, erau lucrările renumitilor profesori de la facultaţile de medicină, cum erau Friedrich Hoffmasen de la Universitatea din Halle, Anton van Haen si G. van Swieten de la Viena şi ale mentorului acestuia, renumitul profesor Herman Boerhaave de la Universitatea din Leiden. În bibliotecă se aflau de asemenea disertaţii ale studenţilor transilvăneni la medicină. Toate au putut contribui la consolidarea cunostinţelor lui Samuel Hahnemann şi i-au facilitat obţinerea titlului de doctor, la scurt timp după plecarea din Sibiu şi înscrierea la Universitatea din Erlangen.
Biblioteca Brukenthal i-a oferit lui Hahnemann şi sansa unor lecturi incitante, lucrări controversate, sau chiar interzise de cenzura instituita în teritoriile habsburgice. Una dintre acestea era Systeme de la Nature (Sistemul naturii) scrisă de Baronul Holbach şi publicată sub pseudonim la Londra si Amsterdam, în 1770. La doar două săptămâni dupa stabilirea la Erlengen, Hahnemann căuta un editor care să-i accepte traducerea germană a acestei lucrări, pe care a facut-o după exemplarul aflat în biblioteca Brukenthal, la Sibiu.
